Email Record: Reprinted criticisms of a letter from General J. C. Smuts to Éamon De Valera regarding Irish independence and the Northern question,